За Duende

*Duende (дуенде)

1. Митологично същество от иберийския, латиноамериканския и филипинския фолклор. Смесица между трол, гном, фея. Палаво духче, което прави безобидни бели, живее в гората, у дома или в пещерите.

2. В образния си смисъл дуенде означава душа, заряд, хъс, живец. Онова, което някои хора притежават, други не. Вдъхновение, емоция, динамика, зареждаща енергия, креативност, нужда от изразяване, пламък в очите, чар, магнетизъм. Дуенде е едновременно желание и предизвикателство. Както казва Лорка: „В търсенето на дуенде няма карта, нито указания...Дуенде не е работа, а сила.”

 

Избрахме това име, защото сме напълно убедени, че дуенде е магична дума, която изразява нашата философия за живота. Дуенде е онова, което ни кара да се движим и да създаваме, да търсим нови вдъхновения и да изпитваме потребност да ги споделим.

 

Като идея ни хрумна още миналото лято, но поради многото ангажименти, започнахме работата по него едва през януари. Концепцията беше избистрена в движение, първоначалните планове претърпяха леки промени, някои елементи бяха заместени, други отпаднаха напълно, много не успяха да влязат в окончателния вариант. Искахме да създадем нещо ново, лежерно, достъпно, непретенциозно, вдъхновяващо. Да съберем в едно свежи идеи, интересни хора, отправни точки, лесни за осъществяване проекти, полезна информация, любими занимания. Всички снимкии текстове са авторски и не са публикувани другаде.

 

Благодарим на всички близки и приятели, които ни съдействаха и най-вече изтърпяха! Правихме списанието с голямо удоволствие и желание, забавлявахме се много. Снимки и случки от процеса заслужава да бъдат публикувани отделно.

 

Силно се надяваме да съхраним дълго време нашето дуенде и да успем да пренесем поне малка част от него върху следващите страници!

 

Мария и Светлана